Pesanan sistem
Daripada Gospel Translations Malay.
Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki.
Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.![]() Muka pertama |
![]() Muka sebelumnya |
![]() Muka berikutnya |
![]() Muka terakhir |
| Nama | Teks lalai |
|---|---|
| Teks semasa | |
| right-suppressredirect (perbualan) | Memindahkan sesebuah laman tanpa mencipta lencongan |
| right-suppressrevision (perbualan) | Memeriksa dan memulihkan semakan yang terselindung daripada penyelia |
| right-trackback (perbualan) | Mengirim jejak balik |
| right-undelete (perbualan) | Mengembalikan laman yang telah dihapuskan (nyahhapus) |
| right-unwatchedpages (perbualan) | Melihat senarai laman yang tidak dipantau |
| right-upload (perbualan) | Memuat naik fail |
| right-upload_by_url (perbualan) | Memuat naik fail daripada alamat URL |
| right-userrights (perbualan) | Menyerahkan dan menarik balik sebarang hak pengguna |
| right-userrights-interwiki (perbualan) | Menyerahkan dan menarik balik hak pengguna di wiki lain |
| right-versiondetail (perbualan) | Show the extended software version information |
| right-writeapi (perbualan) | Menggunakan API tulis |
| rightslog (perbualan) | Log hak pengguna |
| rightslogentry (perbualan) | menukar keahlian kumpulan bagi $1 daripada $2 kepada $3 |
| rightslogtext (perbualan) | Ini ialah log bagi perubahan hak pengguna. |
| rightsnone (perbualan) | (tiada) |
| rmclip (perbualan) | Remove clip |
| rollback (perbualan) | Undurkan suntingan. |
| rollback-success (perbualan) | Membalikkan suntingan oleh $1 kepada versi terakhir oleh $2. |
| rollback_short (perbualan) | Undur |
| rollbackfailed (perbualan) | Pengunduran gagal |
| rollbacklink (perbualan) | undur |
| rows (perbualan) | Baris: |
| rsd_box_layout (perbualan) | Box layout |
| rsd_config_error (perbualan) | Add media wizard configuration error: $1 |
| rsd_do_insert (perbualan) | Do insert |
| rsd_layout (perbualan) | Layout: |
| rsd_list_layout (perbualan) | List layout |
| rsd_local_resource_title (perbualan) | Local resource title |
| rsd_no_results (perbualan) | No search results for <b>$1</b> |
| rsd_resource_edit (perbualan) | Edit resource: $1 |
| rsd_results_desc (perbualan) | Results |
| rsd_results_next (perbualan) | next |
| rsd_results_prev (perbualan) | previous |
| sat (perbualan) | Sab |
| saturday (perbualan) | Sabtu |
| save_done (perbualan) | Save complete |
| savearticle (perbualan) | Simpan |
| savedprefs (perbualan) | Keutamaan anda disimpan. |
| savefile (perbualan) | Simpan fail |
| saveprefs (perbualan) | Simpan |
| saveusergroups (perbualan) | Simpan Kumpulan Pengguna |
| saving_wait (perbualan) | Save in progress (please wait) |
| sc_audio (perbualan) | Audio control |
| sc_duration (perbualan) | Duration |
| sc_fileopts (perbualan) | Clip detail edit |
| sc_inoutpoints (perbualan) | Set in-out points |
| sc_overlays (perbualan) | Overlays |
| scarytranscludedisabled (perbualan) | [Penyertaan pautan interwiki dilumpuhkan] |
| scarytranscludefailed (perbualan) | [Gagal mendapatkan templat $1] |
| scarytranscludetoolong (perbualan) | [URL terlalu panjang] |
![]() Muka pertama |
![]() Muka sebelumnya |
![]() Muka berikutnya |
![]() Muka terakhir |
Biblical Sermons and Books


