Biblical Sermons and BooksPesanan sistem
Daripada Gospel Translations Malay.
Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki.
Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki. Muka pertama |
 Muka sebelumnya |
 Muka berikutnya |
 Muka terakhir |
| Nama | Teks lalai |
|---|---|
| Teks semasa | |
| rc_categories (perbualan) | Hadkan kepada kategori (asingkan dengan "|") |
| rc_categories_any (perbualan) | Semua |
| rclinks (perbualan) | Paparkan $1 perubahan terakhir sejak $2 hari yang lalu<br />$3 |
| rclistfrom (perbualan) | Papar perubahan sejak $1 |
| rcnote (perbualan) | Yang berikut ialah '''$1''' perubahan terakhir sejak '''$2''' hari yang lalu sehingga $5, $4. |
| rcnotefrom (perbualan) | Yang berikut ialah semua perubahan sejak <b>$2</b> (sehingga <b>$1</b>). |
| rcpatroldisabled (perbualan) | Rondaan Perubahan Terkini dimatikan |
| rcpatroldisabledtext (perbualan) | Ciri Rondaan Perubahan Terkini dimatikan. |
| rcshowhideanons (perbualan) | $1 pengguna tanpa nama |
| rcshowhidebots (perbualan) | $1 bot |
| rcshowhideliu (perbualan) | $1 pengguna log masuk |
| rcshowhidemine (perbualan) | $1 suntingan saya |
| rcshowhideminor (perbualan) | $1 suntingan kecil |
| rcshowhidepatr (perbualan) | $1 suntingan dirondai |
| readonly (perbualan) | Pangkalan data dikunci |
| readonly_lag (perbualan) | Pangkalan data telah dikunci secara automatik sementara semua pelayan pangkalan data diselaraskan. |
| readonlytext (perbualan) | Pangkalan data sedang dikunci. Hal ini mungkin disebabkan oleh penyenggaraan rutin, dan akan dibuka semula selepas proses penyenggaraan ini siap. Pentadbir yang menguncinya memberi penjelasan ini: $1 |
| readonlywarning (perbualan) | '''AMARAN: Pangkalan data telah dikunci untuk penyenggaraan. Justeru, anda tidak boleh menyimpan suntingan anda pada masa sekarang. Anda boleh menyalin teks anda ke dalam komputer anda terlebih dahulu dan simpan teks tersebut di sini pada masa akan datang.''' Yang berikut ialah penjelasan yang diberikan: $1 |
| reblock-logentry (perbualan) | menukar tetapan sekatan [[$1]] yang tamat pada $2 $3 |
| recentchanges (perbualan) | Perubahan terkini |
| recentchanges-feed-description (perbualan) | Jejaki perubahan terkini dalam {{SITENAME}} pada suapan ini. |
| recentchanges-label-bot (perbualan) | This edit was performed by a bot |
| recentchanges-label-legend (perbualan) | Legend: $1. |
| recentchanges-label-minor (perbualan) | This is a minor edit |
| recentchanges-label-newpage (perbualan) | This edit created a new page |
| recentchanges-label-unpatrolled (perbualan) | This edit has not yet been patrolled |
| recentchanges-legend (perbualan) | Pilihan perubahan terkini |
| recentchanges-legend-bot (perbualan) | $1 - bot edit |
| recentchanges-legend-minor (perbualan) | $1 - minor edit |
| recentchanges-legend-newpage (perbualan) | $1 - new page |
| recentchanges-legend-unpatrolled (perbualan) | $1 - unpatrolled edit |
| recentchanges-url (perbualan) | Special:RecentChanges |
| recentchangesall (perbualan) | semua |
| recentchangescount (perbualan) | Bilangan suntingan yang dipaparkan mengikut ketetapan: |
| recentchangesdays (perbualan) | Bilangan hari dalam perubahan terkini: |
| recentchangesdays-max (perbualan) | (had $1 hari) |
| recentchangeslinked (perbualan) | Perubahan berkaitan |
| recentchangeslinked-backlink (perbualan) | ← $1 |
| recentchangeslinked-feed (perbualan) | Perubahan berkaitan |
| recentchangeslinked-noresult (perbualan) | Tiada perubahan pada semua laman yang dipaut dalam tempoh yang diberikan. |
| recentchangeslinked-page (perbualan) | Nama laman: |
| recentchangeslinked-summary (perbualan) | Laman khas ini menyenaraikan perubahan terkini bagi laman-laman yang dipaut. Laman-laman yang terdapat dalam senarai pantau anda ditandakan dengan '''teks tebal'''. |
| recentchangeslinked-title (perbualan) | Perubahan berkaitan dengan $1 |
| recentchangeslinked-to (perbualan) | Paparkan perubahan pada laman yang mengandungi pautan ke laman yang diberikan |
| recentchangeslinked-toolbox (perbualan) | Perubahan berkaitan |
| recentchangestext (perbualan) | Jejaki perubahan terkini dalam {{SITENAME}} pada laman ini. |
| recreate (perbualan) | Cipta semula |
| recreate-moveddeleted-warn (perbualan) | '''Amaran: Anda sedang mencipta semula sebuah laman yang pernah dihapuskan.''' Anda harus mempertimbangkan perlunya menyunting laman ini. Untuk rujukan, yang berikut ialah log penghapusan bagi laman ini: |
| red-link-title (perbualan) | $1 (tidak wujud) |
| redirectedfrom (perbualan) | (Dilencongkan dari $1) |
Muka pertama |
Muka sebelumnya |
Muka berikutnya |
Muka terakhir |