Biblical Sermons and BooksPesanan sistem
Daripada Gospel Translations Malay.
Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki.
Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki. Muka pertama |
 Muka sebelumnya |
 Muka berikutnya |
 Muka terakhir |
| Nama | Teks lalai |
|---|---|
| Teks semasa | |
| newtalkseparator (perbualan) | , |
| newtitle (perbualan) | Kepada tajuk baru: |
| newuserlog-autocreate-entry (perbualan) | Akaun dibuka secara automatik |
| newuserlog-byemail (perbualan) | kata laluan dihantar melalui e-mel |
| newuserlog-create-entry (perbualan) | Pengguna baru |
| newuserlog-create2-entry (perbualan) | membuka akaun $1 |
| newuserlogentry (perbualan) | |
| newuserlogpage (perbualan) | Log akaun baru |
| newuserlogpagetext (perbualan) | Yang berikut ialah log penciptaan pengguna. |
| newwindow (perbualan) | (dibuka di tetingkap baru) |
| next (perbualan) | berikutnya |
| next_clip_msg (perbualan) | Play next clip |
| nextdiff (perbualan) | Suntingan berikutnya → |
| nextn (perbualan) | {{PLURAL:$1|$1 berikutnya}} |
| nextn-title (perbualan) | $1 hasil berikutnya |
| nextpage (perbualan) | Halaman berikutnya ($1) |
| nextrevision (perbualan) | Semakan berikutnya→ |
| nlinks (perbualan) | $1 pautan |
| nmembers (perbualan) | $1 ahli |
| no_edit_permissions (perbualan) | You do not have permissions to save changes to this sequence |
| no_import_by_url (perbualan) | This user or wiki <b>can not</b> import assets from remote URLs.</p><p>Do you need to login?</p><p>If permissions are set, you may have to enable $wgAllowCopyUploads (<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgAllowCopyUploads">more information</a>).</p> |
| no_selected_resource (perbualan) | <h3>No resource selected</h3> Select a clip to enable editing. |
| noarticletext (perbualan) | Tiada teks dalam laman ini pada masa sekarang. Anda boleh [[Special:Search/{{PAGENAME}}|mencari tajuk bagi laman ini]] dalam laman-laman lain, <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} menggelintar log-log yang berkaitan], atau [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} menyunting laman ini]. |
| noarticletextanon (perbualan) | {{int:noarticletext}} |
| noautoblockblock (perbualan) | sekatan automatik dipadamkan |
| nocontribs (perbualan) | Tiada sebarang perubahan yang sepadan dengan kriteria-kriteria ini. |
| nocookieslogin (perbualan) | {{SITENAME}} menggunakan ''cookies'' untuk mencatat status log masuk pengguna. Sila aktifkan sokongan ''cookies'' pada pelayar anda dan cuba lagi. |
| nocookiesnew (perbualan) | Akaun anda telah dibuka, tetapi anda belum log masuk. {{SITENAME}} menggunakan kuki untuk mencatat status log masuk pengguna. Sila aktifkan sokongan kuki pada pelayar anda, kemudian log masuk dengan nama pengguna dan kata laluan baru anda. |
| nocreate-loggedin (perbualan) | Anda tidak mempunyai keizinan untuk mencipta laman baru. |
| nocreatetext (perbualan) | Penciptaan laman baru dihadkan pada {{SITENAME}}. Anda boleh berundur dan menyunting laman yang sedia ada, atau [[Special:UserLogin|log masuk]]. |
| nocreatetitle (perbualan) | Penciptaan laman dihadkan |
| nocreativecommons (perbualan) | Metadata RDF Creative Commons RDF dipadamkan bagi pelayan ini. |
| nocredits (perbualan) | Tiada maklumat penghargaan bagi laman ini. |
| nodublincore (perbualan) | Metadata RDF Dublin Core dipadamkan bagi pelayan ini. |
| noemail (perbualan) | Tiada alamat e-mel direkodkan bagi pengguna "$1". |
| noemailprefs (perbualan) | Anda perlu menetapkan alamat e-mel terlebih dahulu untuk menggunakan ciri-ciri ini. |
| noemailtext (perbualan) | Pengguna ini tidak menetapkan alamat e-mel yang sah. |
| noemailtitle (perbualan) | Tiada alamat e-mel |
| noexactmatch (perbualan) | '''Tiada laman bertajuk "$1".''' Anda boleh [[:$1|menciptanya]]. |
| noexactmatch-nocreate (perbualan) | '''Tiada laman bertajuk "$1".''' |
| nohistory (perbualan) | Tiada sejarah suntingan bagi laman ini. |
| noimages (perbualan) | Tiada imej. |
| nolicense (perbualan) | Tidak dipilih |
| nolinkshere (perbualan) | Tiada laman yang mengandungi pautan ke '''[[:$1]]'''. |
| nolinkshere-ns (perbualan) | Tiada laman yang mengandungi pautan ke '''[[:$1]]''' dalam ruang nama yang dinyatakan. |
| nolinkstoimage (perbualan) | Tiada laman yang mengandungi pautan ke fail ini. |
| nologin (perbualan) | Belum mempunyai akaun? $1. |
| nologinlink (perbualan) | Buka akaun baru |
| noname (perbualan) | Nama pengguna tidak sah. |
| nonefound (perbualan) | '''Catatan''': Ketika lalai, hanya sesetengah ruang nama digelintar. Cuba berikan awalan ''all:'' untuk menggelintar semua kandungan (termasuk laman perbincangan, templat, dan lain-lain), atau gunakan ruang nama yang dikehendaki sebagai awalan. |
Muka pertama |
Muka sebelumnya |
Muka berikutnya |
Muka terakhir |