Pesanan sistem
Daripada Gospel Translations Malay.
Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki.
Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.![]() Muka pertama |
![]() Muka sebelumnya |
![]() Muka berikutnya |
![]() Muka terakhir |
| Nama | Teks lalai |
|---|---|
| Teks semasa | |
| vector-namespace-template (perbualan) | Template |
| vector-namespace-user (perbualan) | Laman pengguna |
| vector-view-create (perbualan) | Cipta |
| vector-view-edit (perbualan) | Sunting |
| vector-view-history (perbualan) | Lihat sejarah |
| vector-view-view (perbualan) | Baca |
| vector-view-viewsource (perbualan) | Lihat sumber |
| vector.css (perbualan) | /* CSS placed here will affect users of the Vector skin */ |
| vector.js (perbualan) | /* Any JavaScript here will be loaded for users using the Vector skin */ |
| version (perbualan) | Versi |
| version-extension-functions (perbualan) | Fungsi penyambung |
| version-extensions (perbualan) | Penyambung yang dipasang |
| version-hook-name (perbualan) | Nama penyangkuk |
| version-hook-subscribedby (perbualan) | Dilanggan oleh |
| version-hooks (perbualan) | Penyangkuk |
| version-license (perbualan) | Lesen |
| version-mediahandlers (perbualan) | Pengelola media |
| version-other (perbualan) | Lain-lain |
| version-parser-extensiontags (perbualan) | Tag penyambung penghurai |
| version-parser-function-hooks (perbualan) | Penyangkuk fungsi penghurai |
| version-parserhooks (perbualan) | Penyangkuk penghurai |
| version-skin-extension-functions (perbualan) | Fungsi penyangkuk rupa |
| version-software (perbualan) | Perisian yang dipasang |
| version-software-product (perbualan) | Produk |
| version-software-version (perbualan) | Versi |
| version-specialpages (perbualan) | Laman khas |
| version-svn-revision (perbualan) | (r$2) |
| version-variables (perbualan) | Pemboleh ubah |
| version-version (perbualan) | (Versi $1) |
| versionrequired (perbualan) | MediaWiki versi $1 diperlukan |
| versionrequiredtext (perbualan) | MediaWiki versi $1 diperlukan untuk menggunakan laman ini. Sila lihat [[Special:Version|laman versi]]. |
| video-dims (perbualan) | $1, $2×$3 |
| video_credits (perbualan) | Video credits |
| view-pool-error (perbualan) | Maaf, pelayan terlebih bebanan pada masa ini. Terlalu ramai pengguna cuba melihat laman ini. Sila tunggu sebentar sebelum cuba mencapai laman ini lagi. $1 |
| viewcount (perbualan) | Laman ini telah dilihat {{PLURAL:$1|sekali|sebanyak $1 kali}}. |
| viewdeleted (perbualan) | Lihat $1? |
| viewdeletedpage (perbualan) | Lihat laman-laman yang dihapuskan |
| viewhelppage (perbualan) | Lihat laman bantuan |
| viewpagelogs (perbualan) | Lihat log bagi laman ini |
| viewprevnext (perbualan) | Lihat ($1) ($2) ($3) |
| views (perbualan) | Pandangan |
| viewsource (perbualan) | Lihat sumber |
| viewsourcefor (perbualan) | bagi $1 |
| viewsourcelink (perbualan) | lihat sumber |
| viewsourceold (perbualan) | lihat sumber |
| viewsourcetext (perbualan) | Anda boleh melihat dan menyalin sumber bagi laman ini: |
| viewtalkpage (perbualan) | Lihat perbincangan |
| virus-badscanner (perbualan) | Konfigurasi rosak: pengimbas virus yang tidak diketahui: ''$1'' |
| virus-scanfailed (perbualan) | pengimbasan gagal (kod $1) |
| virus-unknownscanner (perbualan) | antivirus tidak dikenali: |
![]() Muka pertama |
![]() Muka sebelumnya |
![]() Muka berikutnya |
![]() Muka terakhir |
Biblical Sermons and Books


