Biblical Sermons and BooksPesanan sistem
Daripada Gospel Translations Malay.
Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki.
Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki. Muka pertama |
 Muka sebelumnya |
 Muka berikutnya |
 Muka terakhir |
| Nama | Teks lalai |
|---|---|
| Teks semasa | |
| syntaxhighlight-err-language (perbualan) | Bahasa tidak sah. |
| syntaxhighlight-err-loading (perbualan) | (berlaku ralat ketika memuat senarai bahasa yang disokong) |
| syntaxhighlight-specify (perbualan) | Anda hendaklah menyatakan bahasa seperti ini: |
| syntaxhighlight-supported (perbualan) | Bahasa-bahasa yang disokong untuk penonjolan sintaks: |
| table_pager_empty (perbualan) | Tiada keputusan |
| table_pager_first (perbualan) | Muka pertama |
| table_pager_last (perbualan) | Muka terakhir |
| table_pager_limit (perbualan) | Papar $1 item setiap muka |
| table_pager_limit_submit (perbualan) | Pergi |
| table_pager_next (perbualan) | Muka berikutnya |
| table_pager_prev (perbualan) | Muka sebelumnya |
| tag-filter (perbualan) | Tapis [[Special:Tags|label]]: |
| tag-filter-submit (perbualan) | Tapis |
| tagline (perbualan) | Daripada {{SITENAME}}. |
| tags (perbualan) | Label perubahan yang sah |
| tags-description-header (perbualan) | Keterangan makna |
| tags-display-header (perbualan) | Rupa dalam senarai perubahan |
| tags-edit (perbualan) | sunting |
| tags-hitcount (perbualan) | $1 perubahan |
| tags-hitcount-header (perbualan) | Perubahan |
| tags-intro (perbualan) | Yang berikut ialah senarai label yang digunakan untuk menanda suntingan, berserta maknanya. |
| tags-tag (perbualan) | Nama label dalaman |
| tags-title (perbualan) | Label |
| talk (perbualan) | Perbincangan |
| talkexists (perbualan) | '''Laman tersebut berjaya dipindahkan, akan tetapi laman perbincangannya tidak dapat dipindahkan kerana laman dengan tajuk baru tersebut telah pun wujud. Anda perlu menggabungkannya secara manual.''' |
| talkpage (perbualan) | Bincangkan laman ini |
| talkpageheader (perbualan) | - |
| talkpagelinktext (perbualan) | Perbualan |
| talkpagetext (perbualan) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-protected (perbualan) | (dilindungi) |
| template-semiprotected (perbualan) | (dilindungi separa) |
| templatepage (perbualan) | Lihat laman templat |
| templatesused (perbualan) | Templat yang digunakan dalam laman ini: |
| templatesusedpreview (perbualan) | Templat yang digunakan dalam pratonton ini: |
| templatesusedsection (perbualan) | Templat yang digunakan dalam bahagian ini: |
| textmatches (perbualan) | Padanan teks laman |
| textrichditor (perbualan) | Rich Editor |
| thisisdeleted (perbualan) | Lihat atau pulihkan $1? |
| throttled-mailpassword (perbualan) | Sebuah pengingat kata laluan telah pun dikirim dalam $1 jam yang lalu. Untuk mengelak penyalahgunaan, hanya satu pengingat kata laluan akan dikirim pada setiap $1 jam. |
| thu (perbualan) | Kha |
| thumbnail-more (perbualan) | Besarkan |
| thumbnail_dest_directory (perbualan) | Direktori destinasi gagal diciptakans |
| thumbnail_error (perbualan) | Berlaku ralat ketika mencipta imej ringkas: $1 |
| thumbnail_gd-library (perbualan) | Tatarajah perpustakaan GD tidak lengkap: kehilangan fungsi $1 |
| thumbnail_image-missing (perbualan) | Fail hilang: $1 |
| thumbnail_image-type (perbualan) | Jenis imej tidak disokong |
| thumbnail_invalid_params (perbualan) | Parameter imej ringkas tidak sah |
| thumbsize (perbualan) | Saiz imej ringkas: |
| thursday (perbualan) | Khamis |
| timezone-utc (perbualan) | UTC |
Muka pertama |
Muka sebelumnya |
Muka berikutnya |
Muka terakhir |