Biblical Sermons and BooksPesanan sistem
Daripada Gospel Translations Malay.
Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki.
Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki. Muka pertama |
 Muka sebelumnya |
 Muka berikutnya |
 Muka terakhir |
| Nama | Teks lalai |
|---|---|
| Teks semasa | |
| prefs-advancedwatchlist (perbualan) | Advanced options |
| prefs-custom-css (perbualan) | CSS tempahan |
| prefs-custom-js (perbualan) | JS tempahan |
| prefs-dateformat (perbualan) | Format tarikh |
| prefs-datetime (perbualan) | Tarikh dan waktu |
| prefs-diffs (perbualan) | Beza |
| prefs-display (perbualan) | Papar pilihan |
| prefs-edit-boxsize (perbualan) | Saiz kotak sunting. |
| prefs-editing (perbualan) | Menyunting |
| prefs-edits (perbualan) | Jumlah suntingan: |
| prefs-email (perbualan) | Pilihan email |
| prefs-emailconfirm-label (perbualan) | Pengesahan e-mail: |
| prefs-fckeditor (perbualan) | Rich Editor |
| prefs-files (perbualan) | Fail |
| prefs-help-email (perbualan) | Alamat e-mel adalah tidak wajib. Akan tetapi, jika anda terlupa kata laluan, anda boleh meminta kata laluan yang baru dikirim kepada e-mel anda. Anda juga boleh membenarkan orang lain menghubungi anda melalui laman pengguna atau laman perbualan anda tanpa mendedahkan identiti anda. |
| prefs-help-email-required (perbualan) | Alamat e-mel adalah wajib. |
| prefs-help-gender (perbualan) | Pilihan: digunakan oleh perisian ini untuk merujuk diri anda dengan betul. Maklumat ini akan didedahkan kepada orang awam. |
| prefs-help-realname (perbualan) | Nama sebenar adalah tidak wajib. Jika dinyatakan, ia akan digunakan untuk mengiktiraf karya anda. |
| prefs-help-recentchangescount (perbualan) | This includes recent changes, page histories, and logs. |
| prefs-help-signature (perbualan) | Comments on talk pages should be signed with "<nowiki>~~~~</nowiki>" which will be converted into your signature and a timestamp. |
| prefs-help-watchlist-token (perbualan) | Filling in this field with a secret key will generate an RSS feed for your watchlist. Anyone who knows the key in this field will be able to read your watchlist, so choose a secure value. Here's a randomly-generated value you can use: $1 |
| prefs-i18n (perbualan) | Internationalisation |
| prefs-info (perbualan) | Maklumat asas |
| prefs-math (perbualan) | Matematik |
| prefs-memberingroups (perbualan) | Ahli {{PLURAL:$1|kumpulan|kumpulan}}: |
| prefs-memberingroups-type (perbualan) | $1 |
| prefs-misc (perbualan) | Pelbagai |
| prefs-namespaces (perbualan) | Ruang nama |
| prefs-personal (perbualan) | Profil |
| prefs-rc (perbualan) | Perubahan terkini |
| prefs-registration (perbualan) | Masa pendaftaran: |
| prefs-registration-date-time (perbualan) | $1 |
| prefs-rendering (perbualan) | Appearance |
| prefs-reset-intro (perbualan) | You can use this page to reset your preferences to the site defaults. This cannot be undone. |
| prefs-resetpass (perbualan) | Tukar kata laluan |
| prefs-searchoptions (perbualan) | Pilihan gelintar |
| prefs-signature (perbualan) | Tandatangan |
| prefs-skin (perbualan) | Rupa |
| prefs-textboxsize (perbualan) | Size of editing window |
| prefs-timeoffset (perbualan) | Time offset |
| prefs-watchlist (perbualan) | Senarai pantau |
| prefs-watchlist-days (perbualan) | Had bilangan hari dalam senarai pantau: |
| prefs-watchlist-days-max (perbualan) | (had 7 hari) |
| prefs-watchlist-edits (perbualan) | Had maksimum perubahan untuk ditunjukkan dalam senarai pantau penuh: |
| prefs-watchlist-edits-max (perbualan) | (had: 1000) |
| prefs-watchlist-token (perbualan) | Watchlist token |
| prefsnologin (perbualan) | Belum log masuk |
| prefsnologintext (perbualan) | Anda hendaklah <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} log masuk]</span> terlebih dahulu untuk menetapkan keutamaan. |
| prev_clip_msg (perbualan) | Play previous clip |
| preview (perbualan) | Pratonton |
Muka pertama |
Muka sebelumnya |
Muka berikutnya |
Muka terakhir |